Yes, you can assign a  user to belong in multiple branches, while using the same username and password.

If a user is assigned to multiple branches, they will get a drop-down in the top right corner of the screen to switch between branches.

If you have multiple branches created under your company, you will see the option under your users’ list to assign users to multiple branches. This is the action button to use for this feature:

‍